RESULTATS DU TRAIL DE MONTAGNOLE DU 13 NOVEMBRE 2011

Pour moi, récup sans difficulté ce matin.
Si vous avez du temps, allez sur le lien suivant :

https://picasaweb.google.com/104979746005829729385/TrailDeMontgnole13Nov2011?authuser=0&authkey=Gv1sRgCIji5feB7ZDyLg&feat=directlink

Et peut-être que vous verrez votre image.
A+

Bonsoir, mes photos prises après les ravitos R1 et R3 sont en ligne ici :

Photos 2011



Comme d'hab : bravo à tous, traileurs et bénévoles, et un merci particulier à tous les coureurs qui gardaient le sourire pour le photographe, même si j'étais placé chaque fois dans des portions difficiles !

Laurent FABRY photographe
site officiel : http://www.laurentfabry.com
blog sport : http://www.runinsavoie.com
blog mariage : http://blog.photographe-mariage-savoie.com
blog btp : http://www.photographe-pro-suivi-chantier-btp.com
site mariage : http://www.photographe-mariage-savoie.com
sur Google : http://maps.google.fr/maps/place?hl=fr&georestrict=input_srcid:71040a40ca0ba775
sur Facebook : https://www.facebook.com/pages/Laurent-Fabry-photographe/175886062447516
sur Photosapiens : http://www.photosapiens.com/FABRY-Laurent.html
Mobile : 06 08 68 89 89
Fixe : 04 79 85 02 48

Merci paspeur superbes photos.

Je t'ai piqué celles ou je suis dessus.

salut !

Quelle belle journée que ce dimanche à Montagnole !

J'ai trouvé tout ce que j'étais venu chercher et c'est extra...

Côté course, un bon trail qui "tire" bien avec un niveau global des coureurs assez important effectivement. En 2 h 05 (22 kms et 1100 m pile poil à la montre de Martine !) je finis vers les 40 ème, faut pas lâcher la rampe et continuer d'envoyer à l'entrainement niveau vitesse...

Mal positionné au départ, trop loin, j'ai commencé la course par du "fractionné" pour venir me situer vers les 70 premiers ! Ca commence donc mal et j'ai du mal à trouver un rythme de montée, je vais trop vite (comme beaucoup malgré les conseils avisés de Pelloche! ) et j'arrive en haut avec les jambes "dures".

Je descends à tombeau ouvert derrière Fred Château que j'ai bien du mal à suivre (il a vachement progressé le bougre !)... On attaque ensemble les petits raidillons puis dans le milieu de la première bosse je retrouve du jus ( j'aurai bien aimé prendre un petit tube "booster" mais interdit pour l'expérience biopharom !) et je commence à doubler doucement mais surement, ça me "brûle" de partout mais je tiens bon !

Finalement, la 2 ème bosse est assez courte et la descente me permet de doubler encore une dizaine de coureurs jusqu'à l'arrivée.

Ouf ! que c'est dur la courte distance, il n'y a jamais de repos et je suis peu habitué à une telle intensité !
D'autant que le meilleur restait à venir ! En effet, l'ambiance d'après course fut excellente (je suis parti à 17 h !!) et on a vraiment bien rigolé... J'ai fait la connaissance de ti-jacques, de philvert,du beauf (trop cool) paspeur et badgone (qui nous ont encouragé tout du long).J'ai retrouvé la bonne humeur et la simplicité de zuzana et fred plus tous ceux avec qui j'ai discuté un moment..Bref, c'était vraiment bien et je tenais à partager mon enthousiasme !

Merci à tous et au plaisir de se revoir le 3/4 décembre

Bye

Laurent

Voilà mon récit est sur mon blog.
Bonne lecture, et merci à Paspeur pour les photos !!

http://theophilecamp.blogspot.com/2011/11/trail-de-montagnole.html

Bien content que cette belle fête du trail plaise de plus en plus !  
A voir, sur le site Internet de "Génération-Trail" , un compte-rendu de la course et un clip bien sympa :

http://www.generation-trail.com/trail-2011/trail-de-montagnole.php

Olivier


Je me suis permis d'indiquer le lien en rapport avec le récit et le film.
F.V.

Salut Marie-Laure !

Merci !

Bien sûr que je me rappelle de toi !
Aie... ça doit tirer, les côtes !!
Récupère vite !!!

A bientôt !

Le 4ème millésime de l’épreuve montagnolaise aura rencontré un énorme engouement populaire. Depuis 2008, la participation ne cesse en réalité de suivre une courbe exponentielle comme en témoignent les chiffres suivants : 297 classés sur l'édition princeps, 422 en 2009, 434 en 2010 et 465 cette saison.
La course aura consacré deux vainqueurs quasiment inconnus dans le milieu du trail : la Grenobloise Emilie Deronzier et le Chambérien Sébastien Masbous qui a partagé le gâteau avec le réputé Thierry Lippi, également de la capitale des Ducs de Savoie.

Indubitablement, Emilie Deronzier aura créé la sensation au regard notamment de son absence de palmarès, à l’image de la Coudane Murielle Locatelli, 3ème et 1ère quadra l’an passé (8ème et 3ème V1 cette fois-ci). Sa performance est d’autant plus remarquable qu’elle l’emporte facilement en 2h11’01, devançant de 4’32 sa première dauphine, Sylvie Clauss, ex-internationale de course en montagne convertie au trail. Pareillement, elle domine tant les expérimentées Martine Volay (4ème), Josiane Piccolet (5ème) et autre Sandrine Tournay (6ème) que la grande espoir Zuzana Château (3ème), même si les trois premières excellent avant tout sur la longue distance.
Mais alors qui est cette femme ? C’est la question que s’est posé « le Dauphiné Libéré » le surlendemain de la course, sans toutefois y… répondre (se reporter à l’article infra) !
Née le 15 février 1979, l'Iséroise porte la bannière de l’association « Grenoble Université Montagne » (GUM). Affiliée à la Fédération Française de la Montagne et de l’Escalade, celle-ci propose des activités sportives en altitude.
Jadis, elle fut licenciée à Clermont Athlétisme Auvergne puis en 2008 à l’Entente Athlétique de Grenoble. Au sein du club arverne, elle prit part en 2007 aux cross FFA, se classant 5ème aux Régionaux, 32ème aux Interrégionaux et 181ème aux France.
En course nature, on relève entre autres les prestations suivantes :
- 4 mai 2008, Nivolet-Revard (49km) : 7ème fille (6ème senior) en 6h00’41, à 59’29 de la lauréate Corinne Raux.
- 6 juin 2010, Transju’Trail (34km, Doubs-Jura) : 13ème fille (7ème senior) en 4h06’29, à 20’39 de la lauréate Sandra Billet.
- 20 mars 2011, Sacré Trail des Collines (37km, Isère) : 8ème fille (4ème senior) en 4h44’12, à 55’51 de la lauréate, une certaine… Martinev !
- 28 mai 2011, Trail du Facteur (30km, Isère) : 2ème fille (2ème senior) en 3h52’22, à 2’15 de la lauréate Maud Gignoux.
Concernant la course masculine, elle aura donc été marquée pour la seconde année consécutive par l’arrivée de conserve de deux trailers. Mais contrairement au millésime 2010 où celle-ci avait engendré la polémique, pas la moindre aspérité ne vint troubler le triomphe de Thierry Lippi et Sébastien Masbous.
En 1h43’53, les deux compères de l’Entente Athlétique de Chambéry améliorent d’1’57 le record de l’épreuve établi l’an dernier par le Mauriennais Nicolas Facin et… Thierry Lippi, une des anciennes icônes du trail. Un Lippi qui avait également tiré son épingle du jeu en 2009, terminant second en 1h47’49, à 27 secondes seulement de Benoît Laval.
Pour cet athlète de poche, âgé de 43 ans et de souche lorraine, sociétaire du Team Activasport à Chambéry, ce succès, confirmé quinze jours plus tard sur la Sange’Run, vient couronner une très belle année. Comme l’illustre au premier chef sa 9ème place sur le Trail Tour National long (et 4ème V1), rendu possible notamment par sa prouesse sur la 6000D (8ème). Un rang à l'avenant de son glorieux passé : entre autres, 2ème sur la Grande Course des Templiers 2004 et touchant le jackpot à huit reprises sur les mythiques Crêtes Vosgiennes, l'ultime fois en 2006.
Né le 13 février 1983, Sébastien Masbous, enregistre quant à lui son deuxième succès de la saison après celui, un mois auparavant, du 14km du Trail de l’Ours à Entremont-le-Vieux. Epreuve qu’il avait surclassée, reléguant à 4’17 son rival direct en la personne de Rémi Loubet (Team X-Bionic). Même si sa 5ème position, aussi bien au Malpassant qu’au 20km de la Saintinoise, ne passa pas inaperçue, force est de reconnaître qu’il est avant tout l’une des sensations de cette fin d’année. Au demeurant, Montagnole restera comme son plus beau fait d’armes, s’appropriant le record de l’épreuve en repoussant Lippi dans ses derniers retranchements sur les portions ascendantes.
Mais Sébastien n’est pas seulement un trailer comme l’attestent ses autres résultats 2011. Sur l’asphalte, il réalise ainsi 32’50 sur le 10km de Chambéry puis 1h17’18 au Semi-Marathon du Lac d’Annecy. La piste le voit également briller, à l’image du 3000m steeple où il portera sa marque à 9’59’’16 à Antony.
François Vanlaton



ARTICLE DU « DAUPHINE LIBERE » :

Il est l’œuvre d’Alexandre Garin, correspondant, connu aussi pour être pensionnaire de Chambéry Triathlon. Ce papier figure en page sports Savoie et date du mardi 15 novembre 2011.
Cliquez pour lire la totalité du texte.





LES PRESTATIONS DE NOS FORUMEURS :

Jamais les membres de « Courir en Pays de Savoie » n’avaient été aussi nombreux sur une seule épreuve, vingt-huit d’entre eux ayant pris le départ du Trail de Montagnole. Le précédent record remontait au 18 juin dernier à l’occasion du 28km du Trail de Faverges qui avait vu la participation de vingt-six forumeurs.
Attention, il me semble bien que le classement ne soit pas exact à 100%. Se référer à la fin de mon message.

Nos adhérentes sur le classement féminin (85 classées) :
- 3ème et 2ème senior en 2h18’05 (116ème au scratch) : Zuzana Chateau alias Zuzana (Méry). Podium scratch ;
- 4ème et 2ème V1 en 2h18’25 (118ème au scratch) : Martine Volay alias martinev (Team Sport 2000 Epagny). Podium par catégorie ;
- 5ème et 1ère V2 en 2h20’15 (136ème au scratch) : Josiane Piccolet alias Josiane (Elan Voglanais). Podium par catégorie ;
- 19ème et 2ème V2 en 2h38’47 (276ème au scratch) : Marie-Françoise Donzel (Elan Voglanais). Podium par catégorie ;
- 67ème et 32ème senior en 3h12’18 (434ème au scratch) : Géraldine Belmonte alias gege1979 (Epagny) ;
- 72ème et 34ème senior en 3h18’17 (444ème au scratch) : Isabelle Barbier, moitié d’Emmanuel Barbier alias le vergnolain.

Nos adhérents sur le classement scratch (465 classés) :
- 3ème et 2ème senior en 1h45’47 : Stéphane Avrillon alias le Beauf (Espérance Favergienne et Technicien du Sport Seynod). Podium scratch ;
- 9ème et 3ème V1 en 1h50’59 : Jean-Pierre Pepey alias PEPEY (Belley Sport Pédestre et Team 42km195 Annecy). Podium par catégorie ;
- 18ème et 1er espoir en 1h57’47 : Théophile Camp alias Théophile (Ski Nordique Vallée de Chamonix - Mont-Blanc). Podium par catégorie ;
- 19ème et 11ème senior en 1h58’19 : Frédéric Bihan alias fredo (Chambéry Triathlon) ;
- 23ème et 8ème V1 en 1h59’09 : Stéphane Bellanger alias bellanger (Club Sportif et Artistique du 13ème Bataillon de Chasseurs-Alpins de Barby) ;
- 44ème et 27ème senior en 2h05’55 : Laurent Gombert alias laurent (Saint-Martin-Bellevue) ;
- 47ème et 2ème V2 en 2h06’55 : Gérard Olivetto alias olivetto G (Saint-Jean-de-Maurienne). Podium par catégorie ;
- 50ème et 28ème senior en 2h08’06 : Philippe Bony alias Philevert (Cruet) ;
- 66ème et 41ème senior en 2h10’34 : Stéphane Buttiglieri alias BUTTI (Albertville) ;
- 67ème et 1er V3 en 2h10’48 : André Dal-Toe alias dede150 (Amicale Pédestre Drumettaz-Clarafond). Podium par catégorie ;
- 68ème et 19ème V1 en 2h10’55 : Frédéric Chateau alias fredbubulle (Méry) ;
- 73ème et 21ème V1 en 2h11’24 : Laurent Doussot alias Laurent 74 (Trailers des Aravis) ;
- 95ème et 4ème V2 en 2h14’43 : Bernard Donzel alias DONZEL Bernard (Elan Voglanais) ;
- 115ème et 60ème senior en 2h17’55 : Alexandre Campanella alias alex (Tresserve) ;
- 117ème et 61ème senior en 2h18’21 : Jérémie Cavet alias Jérémie C (Trailers du Môle) ;
- 124ème et 1er junior en 2h19’19 : Baptiste Cauterman alias Néo Trailer (Amicale Pédestre de l’Arclusaz Saint-Pierre-d’Albigny). Podium par catégorie ;
- 135ème et 9ème V2 en 2h20’15 : Thibaud Cahez, président des Chamois du Nivolet, association membre de notre forum ;
- 146ème et 2ème junior en 2h21’46 : Timothée Michel alias Tim. Podium par catégorie ;
- 263ème et 21ème V2 en 2h37’12 : Jacques Cusin alias ti’jacques (Association Touristique, Sportive et Culturelle des Administrations Financières Savoie) ;
- 287ème et 99ème V1 en 2h40’12 : Arnaud Liébaud alias salalu (Chambéry) ;
- 309ème et 133ème senior en 2h43’31 : Freddy Ougier alias tigrou (AS de Course à pied VEO 2000 la Plagne) ;
- 440ème et 42ème V2 en 3h16’07 : Hervé Friquet alias FRIQUET Hervé (Team Raidlight).



PHOTOS :

Leur auteur n’est autre que notre forumeur Denis Morin alias paspeur qui n’a pas perdu son temps à Montagnole, prenant quelques 428 images. Vous pouvez les admirer à travers ce lien : https://picasaweb.google.com/104979746005829729385/TrailDeMontgnole13Nov2011#
Si un grand nombre d'adhérents de « Courir en Pays-de-Savoie » se retrouveront dans ma sélection, d'autres en revanche n'y figurent pas, n'apparaissant pas a priori dans l'album de paspeur. A l'instar de Josiane Piccolet et Marie-Françoise Donzel qui enrichissent quant à elles la collection de Jacques Cusin alias ti'jacques :
https://picasaweb.google.com/102601354486586649709/TrailDeMontagnole?authkey=Gv1sRgCMfOuqX0t9OsjgE#
Cliquez pour voir l'entierté des photos.



Dès l’entame de la course, Sébastien Masbous (dossard numéro 313) tente de prendre la poudre d’escampette sous le regard inquiet de Thierry Lippi (dossard numéro 1), son coéquipier de l’Entente Athlétique de Chambéry. En réalité, tous deux ne se quitteront pas d’une semelle pour finir ensemble en 1h43’53, abattant le record de l’épreuve d’1’57.
Derrière Lippi, on reconnaît notre forumeur Stéphane Avrillon alias le Beauf (3ème et 2ème senior en 1h45’47).



- A gauche, la quasi-inconnue lauréate grenobloise Emilie Deronzier, à quelques encablures de l’arrivée qu’elle franchira en 2h11’01. De toute évidence, elle aura accompli l’exploit de sa carrière, de par son succès bien sûr (sans doute le premier, mais à vérifier…), de par l’énorme avance encore, 4’32, qu’elle possède vis-à-vis de sa poursuivante immédiate, Sylvie Claus, qui n’est pourtant pas la première venue ! Et pour 1’14, elle manque d’égaler le temps référence, propriété depuis 2010 de notre forumeuse Anne-Lyse Chamiot-Poncet, alors au sommet de son art.
- Dossard numéro 392 : Alain Rossiaud (71ème et 20ème V1 en 2h11’01, Athlétique Sport Aixois).
- Dossard numéro 364 : Tony Pineau (69ème et 42ème senior en 2h10’59).



Au centre en noir, notre forumeur Jean-Pierre Pepey alias PEPEY (9ème et 3ème V1 en 1h50’59). Il est serré de près, à gauche en vert par le Chambérien Olivier Chautemps (5ème et 4ème senior en 1h48’36) et à droite en gris par l’illustre Ligérien Jérôme Trottet (12ème et 6ème V1 en 1h53’46), quintuple vainqueur de la SaintéLyon en 1997, 1999, 2001, 2002 et 2005 (recordman).



Notre forumeur Théophile Camp alias Théophile (18ème et 1er espoir en 1h57’47).



- Dossard numéro 56 : notre forumeur Frédéric Bihan alias fredo (19ème et 11ème senior en 1h58’19).
- Dossard numéro 226 en blanc : Sylvain Gillet (30ème et 19ème senior en 2h01'41, les Dahuts du 73).



- Dossard numéro 41 : notre forumeur Stéphane Bellanger alias bellanger (23ème et 8ème V1 en 1h59’09).
- Dossard numéro 319 : Dominique Meunier (15ème et 7ème V1 en 1h57’04, AS de Course à pied VEO 2000 la Plagne).



- En 3ème position et en maillot rouge bordeaux, notre forumeur Laurent Gombert alias laurent (44ème et 27ème senior en 2h05’55).
- Juste devant lui, avec le dossard numéro 487, Anne Kaouklevsky (7ème fille et 3ème senior en 2h21’47, Chambéry Triathlon).



Notre forumeur Gérard Olivetto alias olivetto G (47ème et 2ème V2 en 2h06’55).



Notre forumeur Philippe Bony alias philevert (50ème et 28ème senior en 2h08’06).



- Dossard numéro 80 : notre forumeur Stéphane Buttiglieri alias BUTTI (66ème et 41ème senior en 2h10’34).
- Dossard numéro 398 : Pascal Santin (88ème et 30ème V1 en 2h13’12).



Notre forumeur André Dal-Toe alias dede150 (67ème et 1er V3 en 2h10’48).



Dossard numéro 106 : notre forumeur Frédéric Chateau alias fredbubulle (68ème et 19ème V1 en 2h10’55), moitié de notre adhérente Zuzana Chateau.



- Dossard numéro 159 : notre forumeur Bernard Donzel alias DONZEL Bernard (95ème et 4ème V2 en 2h14’43).
- Dossard numéro 395 : Cédric Carreira (144ème et senior en 2h21’27, Triathlon la Tour-du-Pin).



- Dossard numéro 85 : notre forumeur Alexandre Campanella alias alex (115ème et 60ème senior en 2h17’55).
- Dossard numéro 99 : Patrick Chalumeau (164ème et 59ème V1 en 2h24’29).
- Dossard numéro 410 : Frédéric Thiervoz (192ème et 72ème V1 en 2h28’00, Athlétique Sport Aixois).



Dossard numéro 96 : notre forumeur Jérémie Cavet alias Jérémie C (117ème et 61ème senior en 2h18’21), revêtant les fameuses couleurs écarlates des Trailers du Môle.



- Dossard numéro 83 : Thibaud Cahez (135ème et 9ème V2 en 2h20’15), président des Chamois du Nivolet, association chambérienne membre de notre forum.
- Dossard numéro 190 : Frédéric Fazille (159ème et 57ème V1 en 2h23’47, Brison-Saint-Innocent Cyclisme).



A l'extrême droite avec la croix de Savoie sur la poitrine, dossard numéro 124, notre forumeur Jacques Cusin alias ti'jacques (263ème et 21ème V2 en 2h37’12).



Notre forumeuse Zuzana Chateau alias Zuzana (3ème fille et 2ème senior en 2h18’05), qui devrait bientôt intégrer le... Vous le serez ce soir ou demain après-midi !



Lorsque deux grandes dames du trail se tiennent compagnie : à gauche Sandrine Tournay (6ème fille et 3ème V1 en 2h20’50, Chambéry Triathlon). Et à droite, notre forumeuse Martine Volay alias martinev (4ème fille et 1ère V1 en 2h18’25), une des figures du Team Sport 2000 Epagny, connue encore pour être la dulcinée de Christian Lefevre alias Badgone, le véritable architecte de cette singulière escouade.

ERREUR DANS LE CLASSEMENT OU L'ENIGMATIQUE GERARD FONTAINE !
Dossard numéro 205 : Gérard Fontaine (239ème et 19ème V2 en 2h32’56). Ainsi, la probabilité n'est pas nulle pour qu’il y ait une anomalie dans le classement puisque celui-ci se voit aussi attribué la 25ème place et le faîte chez les V2 en 2h00’49, avec un dossard rigoureusement identique ! Comprenne qui pourra…
Mon cher Olivier, peux-tu nous apporter la lumière ? Au passage, mes plus chaleureuses félicitations pour ton action d’éclat sur tes propres terres chartrousines !

Je pense qu'il y a eu une erreur de lecture du dossard sur la ligne d'arrivée.

C'est pourquoi nous retrouvons l'ami Gérard Fontaine (membre de l'Amicale Pédestre Drumettaz-Clarafond) classé 2 fois.
Par contre, le dossard 204 ne se retrouve pas dans le classement, et à la vue des photos prises à 300m de l'arrivée, c'est bien Laurent FONDIMARE (dossard 204) que l'on retrouve "câlé" dans l'album entre le dossard 359 et 453.
Ce qui libère les 2 premières places de VH2, faisant glisser Denis Hayetine sur le faîte et Gérard Olivetto en 2ème position, et apparaître sur la 3ème marche Jean-Paul Baltz, de l'ASC Ferco (à la vue des classements mis en ligne).

Tout cela à confirmer...
JCl

Et bien, ça c'est du compte rendu !
Merci François pour la qualité de ce post. Merci aussi à Denis (Paspeur) et aux autres photographes pour la mise à dispo des images...

Merci Badgone pour le compliment qui me va droit au coeur !
Et merci Jean-Claude pour tes précisions et déductions extrêmement précieuses éclairant sous un jour nouveau le classement de la 4ème édition du Trail de Montagnole. De toute évidence, tes infos semblent correspondre à la réalité.
Concernant nos forumeurs quinquas, j'avais déjà dans mon long billet anticipé l'inévitable rectification de leur classement. Attribuant en conséquence à Gérard Olivetto (Saint-Jean-de-Maurienne), Bernard Donzel (Elan Voglanais) et Thibaud Cahez (Chamois du Nivolet), respectivement les 2ème, 4ème et 9ème places.
F.V.

Pas de chance pour notre cher Tim ! En fouinant de nouveau le joli album de Paspeur, j'ai remarqué très vite qu'une photo d'un des nôtres avait été malencontreusement jetée aux oubliettes.
Il s'agit ni plus ni moins de celui qui le 3 novembre dernier, alors en tant qu'invité, avait ouvert opportunément le sujet sur le Trail de Montagnole. J'ai nommé Timothée Michel, qui sous le pseudo donc de Tim, s'est engagé avec nous depuis, précisément à compter du 11 novembre.
In fine, ce Haut-Savoyard finira 146ème et 2ème junior en 2h21'46.

Son cliché le voici, avec le dossard numéro 320 :



- Dossard numéro 40 et en jaune : Eric Behra (63ème et 17ème V1 en 2h10'15, Entente Athlétique de Chambéry). Agé de 41 ans et demeurant à Saint-Thibaud-de-Couz, cet accompagnateur en montagne a pour compagne une certaine... Murielle Locatelli, 8ème fille et 3ème V1 (3ème et 1ère quadra l'an passé).
- Derrière Eric Behra et à gauche, on reconnaît la frimousse de la lauréate féminine, Emilie Deronzier.

F.V.

Ouaou, quel boulot ! C'est top, on peut désormais mettre des têtes et des noms sur des pseudos !

Bravo François,

Un grand bravo pour ce travail de Titan ! Grâce à toi, on prend un grand plaisir en lisant et revivant ses superbes moments même pour moi qui n'y était pas !

A bientôt et, surtout, continue ces superbes comptes rendus !

Un seul mot, formidable !

Euh, merci pour ton boulot François, ça fait plaisir !
Et oui, c'est bien moi, peu fier de mon trail mais bon, c'est le métier qui rentre ! Quand j'arriverais à courir dans les côtes, peut-être que je pourrais prétendre à de bons resultats...

Merci François pour cette mise en lumière du Trail de Montagnole en observateur averti que tu es ! 

Après avoir sollicité Hervé (à la tête de l'organisation), il y a bien une erreur dans notre classement concernant ce dossard 205 qui est classé 2 fois (comme l'a déjà décelé Jean-Claude ). On retrouve donc à la place 25 le dossard 204 et non 205 : il s'agit de Laurent Fondimare (SEH) et à la place 239 le dossard 205 en la personne cette fois de Gérard Fontaine.

Par contre, je ne sais pas comment cela s'est passé lors de la remise des récompenses...

Nous faisons le nécessaire pour faire la correction sur le site Web en récupérant le classement auprès de notre bénévole en charge de cette fonction.

Olivier CHAUTEMPS

Merci à tous pour vos louanges oh combien sincères ! Voir également ma réaction dans le sujet suivant :
https://coursensavoie.1fr1.net/t3969-une-passion-indefectiblement-partagee

Enfin, je tiens particulièrement à m'adresser :
- A Laurent : regarde de nouveau, mais cette fois-ci attentivement, les clichés que j’ai mis en ligne dans mon reportage sur le Trail de Montagnole, et tu reconnaîtras… ta frimousse serrant de près… la belle triathlète chambérienne Anne Kaouklevsky ! Sacré Laurent !

- A Olivier : j’ai observé le podium V2 à travers une photo d'un de nos photographes attitrés, notre cher Ti’Jacques, et n’apparaissent que deux impétrants dont notre forumeur Gérard Olivetto, à l’extrême gauche de l’image.
Voici le lien : https://picasaweb.google.com/102601354486586649709/TrailDeMontagnole?authkey=Gv1sRgCMfOuqX0t9OsjgE#5674513843353985922