RESULTATS DE LA COURSE OVRONNAZ-CABANE RAMBERT DU 5 SEPTEMBRE 2010
2 participants
RESULTATS DE LA COURSE OVRONNAZ-CABANE RAMBERT DU 5 SEPTEMBRE 2010
LES PROUESSES DE JEAN-CHRISTOPHE DUPONT ET DU JUNIOR COLOMBIEN ANTONIO PADUA
Du soleil, du monde (295 participants en intégrant les catégories populaire et nordic walking), et un plateau de rêve: le 35e millésime de la Course Ovronnaz-Cabane Rambert aura été éblouissant ! Et cerise sur ce gâteau gargantuesque: la deuxième victoire consécutive de Jean-Christophe Dupont !
Mais encore le nouveau record junior de l'épreuve, établi par le Colombien Antonio Padua, né en 1992, et donc junior première année. Un gamin qui donne ainsi une toute autre image de la Colombie que celle, vilipendée et meurtrie, véhiculée endémiquement et partialement par les médias. Un Antonio qui n'est autre que le fils de Saul, né en 1967, vivant dans la province du Cundinamarca où se trouve la capitale Bogota; père qui aura été un monument de la course en montagne (Sierre-Zinal: 2e en 2000 en 2h39'58''; Ovronnaz-Cabane Rambert: 2e en 2006 en 57'56'').
Les tous premiers résultats, au scratch en premier lieu, avec sept concurrents à descendre sous l'heure:
1 Jean-Christophe Dupont en 56'20'', 1er senior (2009: 1er en 55'07'').
2 Emmanuel Vaudan en 56'57'', 2e senior.
3 César Costa en 57'23'', 3e senior.
4 Alexis Gex-Fabry en 58'51'', 4e senior.
5 Antonio Padua en 59'08'', 1er junior.
6 Tarcis Ançay en 59'25'', 1er V1.
7 Antonin Salamin en 59'45'', 5e senior, en réalité 1er espoir.
Et chez les femmes:
1 Colette Borcard en 1h10'38'', 1ère V1. Mais où s'arrêtera-t-elle ?
2 Séverine Pont-Combe en 1h12'58'', 1ère senior.
3 Isabelle Florey en 1h14'17'', 2e V1.
4 Nicole Georgeot en 1h17'12'', 3e V1. Une Nicole qui est Française en vérité même si elle vit à proximité de Lausanne, à Epalinges précisément.
5 Emilie Gex-Fabry en 1h17'39'', 2e senior.
Un grand merci à Karine Villettaz et Christophe Zufferey pour m'avoir divulgué ces bribes de classements ! Une Karine qui d'ailleurs interviendra bientôt sur notre forum.
Du soleil, du monde (295 participants en intégrant les catégories populaire et nordic walking), et un plateau de rêve: le 35e millésime de la Course Ovronnaz-Cabane Rambert aura été éblouissant ! Et cerise sur ce gâteau gargantuesque: la deuxième victoire consécutive de Jean-Christophe Dupont !
Mais encore le nouveau record junior de l'épreuve, établi par le Colombien Antonio Padua, né en 1992, et donc junior première année. Un gamin qui donne ainsi une toute autre image de la Colombie que celle, vilipendée et meurtrie, véhiculée endémiquement et partialement par les médias. Un Antonio qui n'est autre que le fils de Saul, né en 1967, vivant dans la province du Cundinamarca où se trouve la capitale Bogota; père qui aura été un monument de la course en montagne (Sierre-Zinal: 2e en 2000 en 2h39'58''; Ovronnaz-Cabane Rambert: 2e en 2006 en 57'56'').
Les tous premiers résultats, au scratch en premier lieu, avec sept concurrents à descendre sous l'heure:
1 Jean-Christophe Dupont en 56'20'', 1er senior (2009: 1er en 55'07'').
2 Emmanuel Vaudan en 56'57'', 2e senior.
3 César Costa en 57'23'', 3e senior.
4 Alexis Gex-Fabry en 58'51'', 4e senior.
5 Antonio Padua en 59'08'', 1er junior.
6 Tarcis Ançay en 59'25'', 1er V1.
7 Antonin Salamin en 59'45'', 5e senior, en réalité 1er espoir.
Et chez les femmes:
1 Colette Borcard en 1h10'38'', 1ère V1. Mais où s'arrêtera-t-elle ?
2 Séverine Pont-Combe en 1h12'58'', 1ère senior.
3 Isabelle Florey en 1h14'17'', 2e V1.
4 Nicole Georgeot en 1h17'12'', 3e V1. Une Nicole qui est Française en vérité même si elle vit à proximité de Lausanne, à Epalinges précisément.
5 Emilie Gex-Fabry en 1h17'39'', 2e senior.
Un grand merci à Karine Villettaz et Christophe Zufferey pour m'avoir divulgué ces bribes de classements ! Une Karine qui d'ailleurs interviendra bientôt sur notre forum.
Dernière édition par François de la Balme-de-S le Lun 6 Sep 2010 - 4:45, édité 1 fois
François de la Balme-de-S- Messages : 1672
Date d'inscription : 14/05/2009
Localisation :
CHEZ NOS COMPATRIOTES
Outre l’action d’éclat de Jean-Christophe Dupont (mais qui a prétendu qu'il déclinait...) et la belle prestation de Nicole Georgeot (voir billet supra), on relèvera parmi les Français:
- En premier lieu, notre forumer Lud’Oche, chef d’orchestre du 1er Kilomètre Vertical de Nantaux le 3 octobre prochain à Montriond: 65e et 27e senior en 1h18’42’’.
- Pierre Chauvet (Foulée d’Annemasse): 9e et 7e senior en 1h02’15’’.
- Patrick Cretin-Maitenaz (les Rousses dans le Jura): 15e et 4e senior en 1h05’31’’.
- Thierry Icart (Puy-Saint-Pierre dans les Hautes-Alpes, ex-international de course en montagne) : 20e et 6e V1 en 1h07’22’’.
- Yann Gachet (Chamonix Ski Alpinisme mais originaire du Beaufortain): 30e et 16e senior en 1h10’10’’.
- Yves Prémat (Club Alpin Français du Haut-Chablais): 64e et 11e V2 en 1h18’12’’.
- François Jacquier (Bernex, père d’Aurélie): 80e et 12e V2 en 1h21’08’’.
- Nina Silitch (Chamonix Ski Alpinisme): 7e feminine et 3e senior en 1h21'17''. Podium !
- Karine Plassat (Foulées Chablaisiennes, actuelle leader du Challenge Oxygène haut-savoyard chez les seniors): 15e feminine et 7e senior en 1h27’10’’.
- Pierre-Louis Zajac (Sallanches Passy Athlétic Club, correspondant du « Dauphiné Libéré »): 141e et 19e V2 en 1h35’56’’.
- Daniel Hoffmann (Club des Sports de Chamonix, endossant très souvent son maillot fétiche bleu de l’Ultra-Trail du Mont-Blanc): 172e et 19e V3 en 1h47’06’’.
Enfin, si le fils a brillé (Antonio, 5e et 1er junior en 59’08’’), le père a encore de magnifiques restes : le Colombien bogotanais Saul Padua, né en 1967, récolte la 8e place s’il vous plaît, synonyme de 2e position chez les quadras, en 1h01’39’’. On l’avait encore observé à Sierre-Zinal le 8 août dernier où il s’était classé 29e et 6e V1 en 2h57’46’’.
- En premier lieu, notre forumer Lud’Oche, chef d’orchestre du 1er Kilomètre Vertical de Nantaux le 3 octobre prochain à Montriond: 65e et 27e senior en 1h18’42’’.
- Pierre Chauvet (Foulée d’Annemasse): 9e et 7e senior en 1h02’15’’.
- Patrick Cretin-Maitenaz (les Rousses dans le Jura): 15e et 4e senior en 1h05’31’’.
- Thierry Icart (Puy-Saint-Pierre dans les Hautes-Alpes, ex-international de course en montagne) : 20e et 6e V1 en 1h07’22’’.
- Yann Gachet (Chamonix Ski Alpinisme mais originaire du Beaufortain): 30e et 16e senior en 1h10’10’’.
- Yves Prémat (Club Alpin Français du Haut-Chablais): 64e et 11e V2 en 1h18’12’’.
- François Jacquier (Bernex, père d’Aurélie): 80e et 12e V2 en 1h21’08’’.
- Nina Silitch (Chamonix Ski Alpinisme): 7e feminine et 3e senior en 1h21'17''. Podium !
- Karine Plassat (Foulées Chablaisiennes, actuelle leader du Challenge Oxygène haut-savoyard chez les seniors): 15e feminine et 7e senior en 1h27’10’’.
- Pierre-Louis Zajac (Sallanches Passy Athlétic Club, correspondant du « Dauphiné Libéré »): 141e et 19e V2 en 1h35’56’’.
- Daniel Hoffmann (Club des Sports de Chamonix, endossant très souvent son maillot fétiche bleu de l’Ultra-Trail du Mont-Blanc): 172e et 19e V3 en 1h47’06’’.
Enfin, si le fils a brillé (Antonio, 5e et 1er junior en 59’08’’), le père a encore de magnifiques restes : le Colombien bogotanais Saul Padua, né en 1967, récolte la 8e place s’il vous plaît, synonyme de 2e position chez les quadras, en 1h01’39’’. On l’avait encore observé à Sierre-Zinal le 8 août dernier où il s’était classé 29e et 6e V1 en 2h57’46’’.
François de la Balme-de-S- Messages : 1672
Date d'inscription : 14/05/2009
Localisation :
Re: RESULTATS DE LA COURSE OVRONNAZ-CABANE RAMBERT DU 5 SEPTEMBRE 2010
Antonio Padua s'était déjà illustré en pulvérisant le record junior de Sierre Zinal il y a un mois. J'avais fait connaissance avec son très sympathique et très simple papa à cette occasion, Antonio sera un grand coureur sans aucun doute.
Invité- Invité
RESULTATS COMPLETS
Les résultats complets sont disponibles sur le site de la course:
http://www.ovronnaz-rambert.ch/results-elites-2010.pdf
Saluons aussi la prestation de Mike Short, l'Anglais de Savièse, qui à 62 ans (né en effet en 1948) accroche la 22e place et bien sûr le faîte du podium V3; et ce en 1h07'39'', bonifiant son chrono de 36 secondes comparativement à l'an passé. C'est avec un plaisir non-feint qu'on le retrouvera à Fully-Sorniot le dimanche 26 septembre, et sur le Kilomètre Vertical de Fully le samedi 23 octobre, deux rendez-vous incontournables pour les fanatiques de grimpée sèche.
http://www.ovronnaz-rambert.ch/results-elites-2010.pdf
Saluons aussi la prestation de Mike Short, l'Anglais de Savièse, qui à 62 ans (né en effet en 1948) accroche la 22e place et bien sûr le faîte du podium V3; et ce en 1h07'39'', bonifiant son chrono de 36 secondes comparativement à l'an passé. C'est avec un plaisir non-feint qu'on le retrouvera à Fully-Sorniot le dimanche 26 septembre, et sur le Kilomètre Vertical de Fully le samedi 23 octobre, deux rendez-vous incontournables pour les fanatiques de grimpée sèche.
François de la Balme-de-S- Messages : 1672
Date d'inscription : 14/05/2009
Localisation :
ARTICLE DE JEREMIE MAYORAZ DANS "LE NOUVELLISTE" DU LUNDI 6 SEPTEMBRE 2010
COURSE OVRONNAZ-CABANE RAMBERT DU DIMANCHE 5 SEPTEMBRE
DUPONT MARQUE SON TERRITOIRE
Vainqueur en 2009, le Français récidive sur le tracé ovronnain. Vaudan et Costa sur le podium. Victoire de Borcard chez les dames.
Deux sur deux, score parfait pour Jean-Christophe Dupont. En deux participations, le Français est monté deux fois sur la plus haute marche du podium d'Ovronnaz-Rambert. Un sans-faute réalisé grâce une époustouflante performance hier sur un tracé qui ne pardonne aucun relâchement. Le Haut-Savoyard a avalé les mètres de dénivellation (1350 m) sans broncher, avec une facilité déconcertante.
En tête pratiquement du début à la fin, l'ancien vainqueur de Sierre-Zinal (2007) a damé le pion aux meilleurs coureurs valaisans. César Costa, Emmanuel Vaudan, Alexis Gex-Fabry et Tarcis Ançay ont tous dû s'avouer vaincus devant la supériorité du Français. «Cette victoire me fait très plaisir, d'autant plus qu'il y avait un plateau relevé au départ», savourait Jean-Christophe Dupont qui a fait la différence à partir de la mi-course. «Je me suis échappé un peu plus haut que Saille, là où la pente s'accentue. La montée pure, c'est vraiment là que je me sens le mieux», complétait l'athlète de 39 ans qui boucle les 8,4 kilomètres de course en 56'20''. Loin toutefois du record détenu depuis depuis plusieurs années par Francisco Sanchez en 51'13''. «L'an dernier, j'avais mis une minute de moins et pourtant les conditions étaient difficiles, avec un terrain glissant. Aujourd'hui (ndlr: dimanche), le rythme général était moins soutenu», enchaînait le vainqueur du jour.
Vaudan surpris
Pourtant, la course est partie très vite. Trop vite même pour certains concurrents qui ont payé leurs efforts sur la longueur. Prudent, Emmanuel Vaudan ne s'est pas laissé embarquer par le tempo infernal. Cinquième à mi-course, le Montheysan a petit à petit grignoté son retard. «Cette 2e place était inespérée. Je suis vraiment étonné en bien, car je venais ici un peu dans l'inconnu». Rentré d'un tour du monde à vélo d'un an, Emmanuel Vaudan était venu avant tout pour se tester. «Je suis en Suisse depuis le mois de juillet. La compétition ne m'a pas manquée pendant mon voyage. Mais je reste tout de même très motivé quand je participe à une épreuve. Aujourd'hui (ndlr: dimanche), j'avais à coeur de savoir où je me situais par rapport aux autres. Et c'était un peu le début de saison pour moi (rires)». Avec cette 2e place, le professeur au cycle de Vouvry a prouvé qu'il faisait toujours partie des meilleurs coureurs du canton. A Rambert, il a devancé ni plus ni moins que Costa, Gex-Fabry et Ançay.
Convivialité louée
Côté féminin, la Neuchâteloise Colette Borcard, déjà vainqueur en 2008, a devancé la spécialiste de ski-alpinisme Séverine Pont-Combe. Isabelle Florey de Sierre s'adjuge le 3e rang. «J'ai eu du mal au début, sur la partie goudronnée. Heureusement, les portions plus pentues, sur chemins pédestres, m'ont permis de prendre les devants», relevait la lauréate du jour, qui tenait à souligner l'ambiance particulière de l'épreuve. «C'est toujours un plaisir de venir ici. Au niveau du panorama ou de la convivialité, les participants sont servis».
Karine Vilettaz, membre du comité d'organisation, ne prétendra pas le contraire. «Le bilan est excellent. Météo, participation, ambiance, tout était réuni pour que cette 35e édition soit une réussite». En tout près de 350 concurrents, toutes catégories confondues, se sont élancés. «Nous aimerions atteindre un idéal de 400. Et surtout attirer davantage d'écoliers qui se font encore trop peu nombreux (ndlr: ils étaient 26 dimanche). Dans ce sens, nous prévoyons de modifier le tracé».
Jérémie Mayoraz, pour le compte du "Nouvelliste", quotidien suisse basé à Sion (Canton du Valais), en date du lundi 6 septembre 2010.
Jean-Christophe Dupont, lauréat.
Cliché pris le 5 septembre 2010 durant la Course Ovronnaz-Cabane Rambert.
DUPONT MARQUE SON TERRITOIRE
Vainqueur en 2009, le Français récidive sur le tracé ovronnain. Vaudan et Costa sur le podium. Victoire de Borcard chez les dames.
Deux sur deux, score parfait pour Jean-Christophe Dupont. En deux participations, le Français est monté deux fois sur la plus haute marche du podium d'Ovronnaz-Rambert. Un sans-faute réalisé grâce une époustouflante performance hier sur un tracé qui ne pardonne aucun relâchement. Le Haut-Savoyard a avalé les mètres de dénivellation (1350 m) sans broncher, avec une facilité déconcertante.
En tête pratiquement du début à la fin, l'ancien vainqueur de Sierre-Zinal (2007) a damé le pion aux meilleurs coureurs valaisans. César Costa, Emmanuel Vaudan, Alexis Gex-Fabry et Tarcis Ançay ont tous dû s'avouer vaincus devant la supériorité du Français. «Cette victoire me fait très plaisir, d'autant plus qu'il y avait un plateau relevé au départ», savourait Jean-Christophe Dupont qui a fait la différence à partir de la mi-course. «Je me suis échappé un peu plus haut que Saille, là où la pente s'accentue. La montée pure, c'est vraiment là que je me sens le mieux», complétait l'athlète de 39 ans qui boucle les 8,4 kilomètres de course en 56'20''. Loin toutefois du record détenu depuis depuis plusieurs années par Francisco Sanchez en 51'13''. «L'an dernier, j'avais mis une minute de moins et pourtant les conditions étaient difficiles, avec un terrain glissant. Aujourd'hui (ndlr: dimanche), le rythme général était moins soutenu», enchaînait le vainqueur du jour.
Vaudan surpris
Pourtant, la course est partie très vite. Trop vite même pour certains concurrents qui ont payé leurs efforts sur la longueur. Prudent, Emmanuel Vaudan ne s'est pas laissé embarquer par le tempo infernal. Cinquième à mi-course, le Montheysan a petit à petit grignoté son retard. «Cette 2e place était inespérée. Je suis vraiment étonné en bien, car je venais ici un peu dans l'inconnu». Rentré d'un tour du monde à vélo d'un an, Emmanuel Vaudan était venu avant tout pour se tester. «Je suis en Suisse depuis le mois de juillet. La compétition ne m'a pas manquée pendant mon voyage. Mais je reste tout de même très motivé quand je participe à une épreuve. Aujourd'hui (ndlr: dimanche), j'avais à coeur de savoir où je me situais par rapport aux autres. Et c'était un peu le début de saison pour moi (rires)». Avec cette 2e place, le professeur au cycle de Vouvry a prouvé qu'il faisait toujours partie des meilleurs coureurs du canton. A Rambert, il a devancé ni plus ni moins que Costa, Gex-Fabry et Ançay.
Convivialité louée
Côté féminin, la Neuchâteloise Colette Borcard, déjà vainqueur en 2008, a devancé la spécialiste de ski-alpinisme Séverine Pont-Combe. Isabelle Florey de Sierre s'adjuge le 3e rang. «J'ai eu du mal au début, sur la partie goudronnée. Heureusement, les portions plus pentues, sur chemins pédestres, m'ont permis de prendre les devants», relevait la lauréate du jour, qui tenait à souligner l'ambiance particulière de l'épreuve. «C'est toujours un plaisir de venir ici. Au niveau du panorama ou de la convivialité, les participants sont servis».
Karine Vilettaz, membre du comité d'organisation, ne prétendra pas le contraire. «Le bilan est excellent. Météo, participation, ambiance, tout était réuni pour que cette 35e édition soit une réussite». En tout près de 350 concurrents, toutes catégories confondues, se sont élancés. «Nous aimerions atteindre un idéal de 400. Et surtout attirer davantage d'écoliers qui se font encore trop peu nombreux (ndlr: ils étaient 26 dimanche). Dans ce sens, nous prévoyons de modifier le tracé».
Jérémie Mayoraz, pour le compte du "Nouvelliste", quotidien suisse basé à Sion (Canton du Valais), en date du lundi 6 septembre 2010.
Jean-Christophe Dupont, lauréat.
Cliché pris le 5 septembre 2010 durant la Course Ovronnaz-Cabane Rambert.
François de la Balme-de-S- Messages : 1672
Date d'inscription : 14/05/2009
Localisation :
Re: RESULTATS DE LA COURSE OVRONNAZ-CABANE RAMBERT DU 5 SEPTEMBRE 2010
Affuté le Jean-Cristophe !!!
Alain de la Bec !!- Messages : 310
Date d'inscription : 29/06/2009
Age : 44
Localisation : bernex
Un 35e dignement fêté
Bonjour,
Un petit mot pour remercier françois pour la publicité qu'il a faite pour notre course sur ce forum et, surtout, pour remercier toutes les personnes (coureurs, accompagnants, supporters, bénévoles) sans qui cet énorme succès populaire n'aurait pas été possible.
Ce 35e anniversaire était également un peu ma fête puisqu'il s'agissait de ma dernière édition comme membre du comité d'organisation.
Au plaisir de vous rencontrer sur les sentiers ou ailleurs.
Cordialement
Karine
Un petit mot pour remercier françois pour la publicité qu'il a faite pour notre course sur ce forum et, surtout, pour remercier toutes les personnes (coureurs, accompagnants, supporters, bénévoles) sans qui cet énorme succès populaire n'aurait pas été possible.
Ce 35e anniversaire était également un peu ma fête puisqu'il s'agissait de ma dernière édition comme membre du comité d'organisation.
Au plaisir de vous rencontrer sur les sentiers ou ailleurs.
Cordialement
Karine
Karine- Invité
Sujets similaires
» 35E EDITION DE LA COURSE OVRONNAZ-CABANE RAMBERT DU DIMANCHE 5 SEPTEMBRE 2010
» COURSE OVRONNAZ-CABANE RAMBERT DU 6 SEPTEMBRE 2009
» RESULTATS COURSE OVRONNAZ-CABANE RAMBERT DU 06-09-09
» Ovronnaz cabane rambert
» COURSE OVRONNAZ-CABANE RAMBERT DU 6 SEPTEMBRE 2009
» RESULTATS COURSE OVRONNAZ-CABANE RAMBERT DU 06-09-09
» Ovronnaz cabane rambert
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Lun 19 Mar 2018 - 7:16 par Galopine
» Kv de Pussy
Sam 3 Mar 2018 - 8:36 par Kv de Pussy
» RECO CHAMBERIENNE NOCTURNE AVEC JULIEN CHORIER
Mer 27 Sep 2017 - 21:03 par superfifi73
» Trail Nivolet classic
Lun 11 Sep 2017 - 19:38 par Invité
» Course pédestre ALMETTE 2017 ANNULEE
Jeu 3 Aoû 2017 - 19:04 par pelloche
» Résultats 6000D 2017
Sam 29 Juil 2017 - 17:49 par pelloche
» Résultats Aravis Sky Pursuit 2017
Sam 29 Juil 2017 - 17:46 par pelloche
» Résultats TPS K2 2017 à Villaroger
Dim 23 Juil 2017 - 19:15 par pelloche
» Résultats Montée du Crêt d’Eau 2017
Dim 23 Juil 2017 - 19:12 par pelloche