RESULTATS DU SNOW TRAIL UBAYE SALOMON DU 13 FEVRIER 2011

Les résultats et les comptes rendus du Snow Trail Ubaye Salomon sont en ligne : http://www.snowtrailubayesalomon.com/
Le classement du 22km : http://www.athletic-club-ubaye.fr/telechargements/Resultats/snow_trail_ubaye_salomon_2011/Scratch_22km.pdf
Le classement du 9km : http://www.athletic-club-ubaye.fr/telechargements/Resultats/snow_trail_ubaye_salomon_2011/Scratch_9km.pdf

Au premier chef, observons les prestations de nos adhérentes sur le 22km pimenté par un peu plus de 1000m de dénivelée :
En l'absence de la Gapençaise Isabelle Jaussaud, la Bas-Alpine Lisel Dissler remporte aisément son septième succès consécutif en sept semaines en 2h07'35'' (24e au scratch), devançant sa dauphine Hélène Haegel de 10'52'' s'il vous plaît. La Drumattane Josianne Piccolet, victorieuse chez les quinquas, échoue au pied du podium en 2h36'58'' (59e au scratch).
Toujours sur le 22km, remarquons chez les hommes les performances de deux pensionnaires du Team Salomon. En premier lieu, le Savoyard Julien Chorier, 5e en 1h46'07'', à 8'26'' du lauréat Laurent Beuzeboc. Puis le Lillois François D'Haene, ancien Chambérien d'adoption, résidant aujourd'hui en Lozère à Florac, 3e en 1h40'02'', à 2'20'' du vainqueur.

Belle perf de Frédéric Gueze, du FAC de Cluses, 13ème sur 142 sur le 9km

Pourquoi sept victoires pour Lisel, mon cher François, c'est "seulement" SIX....pour la Lisel's Quest ...!!!
A moins que tu comptabilises le jour en début d'année où Lisel a eu une sacrée gatro et qu'elle a battu le record d'aller-retour entre sa chambre et la salle de bain.....!! mdr
Non, déjà 6 en six semaines, c'est bien suffisant car elle sort à peu près indemne de cet abus de compétition qui avait pour but de l'habituer à enchainer en vue d'une éventuelle course à étapes....
* Trail Blanc de Serre Chevalier (30km)
* Trail Blanc de Font Romeu (25km)
* 12 bornes nature de Gorbio (12km)
* Snow Trail de Chabanon (23km)
* Trail de la Galinette (18km)
* Snow Trail Ubaye Salomon (22km)
En tout cas, merci à tous pour le soutien apporté à Lisel....en attendant de venir vous voir sur un trail dans les deux savoies

Ehhhhhhh François vas falloir t'accrocher à Faverges t'as vu Josiane elle est en forme alors entraine toiiiiiiiiiiiiiiiii (rire) .

Robert Goin qui était sur place lors de cette édition nous fait revivre la journée par son compte rendu et de belles images



Dimanche 13 février, les 450 trailers venus disputer à Saint-Paul-sur-Ubaye le Snow trail Ubaye Salomon avaient la crainte de trouver peu de neige. En réalité la neige était bien au rendez-vous. Les coureurs du 9 kilomètres ont évolué en grande partie sur une piste du site nordique parfaitement préparée. Ceux du 22 kilomètres ont été surpris de trouver ensuite en montée et en descente une importante couche de neige par endroit très cassante dans laquelle ils se sont souvent enfoncés jusqu’aux genoux.
Si Lisel Dissler a caracolé en tête du départ à l’arrivée avec une avance toujours confortable sur ses poursuivantes Hélène Haegel et Danièle Ouzeau, le scénario a été complètement différent chez les hommes. Le Gapençais Laurent Beuzeboc, grand spécialiste du trail sur neige et de cette distance, a bataillé ferme face au Breton Christophe Malardé, un débutant sur neige au palmarès prestigieux, qu’il ne réussit à devancer que de neuf secondes. Autre novice en la matière François D’Haene, Florac, expert sur longues distances est troisième. « Je n’ai pas essayé de suivre Laurent Beuzeboc et Christophe Malardé car j’ai senti qu’ils étaient en grande forme. Du coup je me suis trouvé seul pendant tout le parcours Neige, soleil, tout était super. J’aurais bien aimé que la course fasse 15 kilomètres de plus. »
Si côté beauté des paysages tous les trailers partagent l’avis de François D’Haene côté distance c’est moins certain. Beaucoup de coureurs en effet étaient fatigués à l’arrivée. A souligner la belle quatrième place du jeune Julien Navarro au cœur d’un plateau masculin très relevé.
Sur le 9 km, Christian Giraud devance Aymeric Laur et José Santiago. Chez les dames, Elodie Montalbano précède Nadège Lombard et Sophie Ughetto. Thomas Véricel et Valérie Jaumard ont été les meilleurs coureurs à pied sur la nocturne du samedi, dominée en ski de fond par Isabelle et Jean-Denis Jaussaud.
Après ce 22 kilomètres qui tenait lieu de seconde manche du challenge Blanc Font-Romeu Vallée de l’Ubaye, Lisel Dissler et Renaud Castiglioni sont déclarés vainqueurs. Nicolas Fruchart, Arnaud Chartrain, Danièle Ouzeau et Josiane Piccolet complètent les podiums.

Des réactions comme s’il en neigeait.
Lisel Dissler, team Altecsport « Un vrai trail sur neige avec des paysages magnifiques et un parcours technique. Les femmes représentaient 40 % dees engagés. Une reconnaissance du fait que le loisir et le sport sont une envie partagée même s’il n’est pas évident de gérer une vie familiale, professionnelle et sportive. »
Hélène Haegel. Endurance Shop Aix en Provence. « Mon deuxième trail sur neige et une podium qui me contente. Sur la neige j’ai constaté qu’il fallait être concentré en permanence et avoir des appuis savamment dosés. »
Josiane Piccolet, Drumettaz Clarafond, Salomon. « Je suis plus à l’aise sur des distances longues mais enchantée de mon week-end en Haute-Ubaye.»
Danièle Ouzeau, Athlétic club Barcelonnette Ubaye. « C’est mon deuxième trail sur neige et sur tous types de terrains. Spécialiste en marathon et semi marathon je viens de m’installer en Ubaye. »
Laurent Beuzeboc Gap trail Nature. « Je suis très heureux de rester invaincu sur ce trail. Christophe Malardé malgré son manque total d’expérience sur neige a été un adversaire coriace.»
Christophe Malardé, team Salomon « Un premier trail sur neige très enrichissant. Je suis encore en mode apprentissage et satisfait de terminer à 9 secondes de Laurent. »
Julien Chorier, team Salomon. «Je suis encore juste en préparation mais j’ai fait un bel effort. En descente la neige était cassante et je suis allé doucement. Saint-Paul-sur-Ubaye et ses environs sont un lieu magnifique qui se mérite car assez éloigné. La nature sauvage très belle.
Julien Navarro, AS Monaco Triathlon. « Une découverte du trail sur neige en majuscules avec des grands noms de la discipline, une ambiance et organisation super. En prime une quatrième place. Je reviendrais courir sur la neige. »
David Pasquio, team Salomon. « Une cure de soleil et de neige qui m’a fait du bien. Beaucoup de plaisir à évoluer sur et dans la neige. A la montée aucun problème, mais côté descente cela n’a pas été évident.

Dames
1 Lisel Dissler ; Pierrevert team Altecsport ; 2h,07min35s53. 2 Hélène Haëgel ; Roquefort-la-Bédoule ; 2h,18min27s90. 3 Danièle Ouzeau ; AC Barcelonnette-Ubaye ; 2h,25min33s70. 4 Josiane Piccolet ; Drumettaz-Clarafond, Salomon ; 2h,36min58s50. 5 Adèle Lehoux ; Gap Trail Nature ; 2h,47min20s70.
Hommes
1 Laurent Beuzeboc ; Pénitent en Durance/Gap Trail Nature ; 1h,37min42s60. 2 Christophe Malardé ; Inguiniel, team Salomon ; 1h,37min51s40. 3 François D'Haene ; Florac ; 1h,40min02s50. 4 Julien Navarro ; La Crau AS Monaco Triathlon ; 1h,45min00s70. 5 Julien Chorier ; Saint-Thibaud-de-Couz, team Salomon ; 1h,46min07s40. 6 Renaud Castiglioni Chorges Pénitents en Durance ; 1h,47min06s00. 7 Thomas Véricel ; Bellegarde en Diois Gravicimes Salomon ; 1h,47min49s20. 8 David Pasquio ; Lorient ; 1h,48min52s10. 9 Frédéric Philippe ; Endurance Shop La Garde ; 1h,51min21s00. 10 Hervé Giraud - Sauveur ; team Lafuma / Gap Trail Nature ; 1h,51min59s20.


Dames
1 Elodie Montalbano ; ASPTT Digne ; 0h,43min52s30. 2 Nadège Lombard ; Châteauneuf d'Oze ; 0h,46min53s00. 3 Sophie Ughetto ; Digne-les-Bains ; 0h,48min06s00.
Hommes
1 Christian Giraud ; Grigny ; 0h,34min44s30. 2 Aymeric Laur ; Gap ; 0h,35min16s00. 3 José Santiago ; La Barben ; 0h,36min58s30. 3 Assaine Yettefti ; Lançon-Provence ; 0h,36min58s30. 5 Franck Chevallier ; Goult ; 0h,37min03s10. 6 Morgan Rivas ; Colombes ; 0h,37min13s00.





LaurentBeuzeboc-ChristopheMalardé


Françoisd'Haene


Lisel Dissler


Danièle Ouzeau


Hélène Haegel

Bonjour à tous
 
J'étais effectivement absente au départ du snow trail ubaye mais sur le terrain pour encourager l'ensemble des coureurs !Un genou capricieux a eu raison de moi et je n'ai pas voulu tenté le diable en courant sur la neige!
je serai  au départ de la verticausse le 26 mars et un mois plus tard au départ du nivolet revard dans votre belle région (si pas de blessures!!!!!!!!!!!!)
en attendant de vous croiser sur un sentier portez vous bien
sportivement isabelle

Merci Isabelle de donner de tes nouvelles, et espérons vivement que tu te rétablisses au plus vite et ainsi dynamiter les pelotons ! Mais quelle guigne quand même d’être touchée de façon récurrente par les blessures !
J’avais effectivement observé que tu étais présente sur place dans le compte rendu de la course mis en ligne sur le site de la manifestation, initiant le samedi, en compagnie de ton époux Jean-Denis, une kyrielle de trailers au ski de fond. Discipline, où ne l’occultons surtout pas, tu as endossé ainsi que ta moitié d’ailleurs le maillot tricolore, remportant en particulier en 1987 aux Saisies le titre de Championne de France de relais sur 3x4km en compagnie de deux autres Haut-Alpines.
Dommage que tu n’aies pas pu défendre ton trophée 2010 sur ce trail blanc et ainsi croiser le fer avec Lisel ! A l’évidence, la joute n’aurait pas manqué de saveur !
En tout cas, nombreux seront les athlètes des Pays de Savoie à pouvoir t’admirer sur le nouveau parcours de 51km de la Nivolet-Revard, servant de troisième manche au Trail Tour National, version longue. En conséquence, tu auras l’immense plaisir de retrouver le fleuron du trail féminin hexagonal. Ca promet !
Alors à très bientôt !
François Vanlaton

Ouf, me voilà contrainte au repos une semaine...mais vais-je y arriver?  
Ce dernier trail blanc était magnifique mais la descente fort éprouvante, avec de la neige friable et casse-gueule. Isabelle, ton genou aurait sérieusement dégusté, moi même je me suis fait un tibia contre une caillasse cachée sous le blanc, je suis bleue. Merci pour tes encouragements tout là haut, tu m'as impressionnée par cette démo de ski (heu...moi, même les pistes vertes ça m'angoisserait!)et c'était sympa de discuter.
Je vois que Lémurien préfère fréquenter les forums que de m'envoyer des mails enflammés pour la St Valentin... satanée bestiole  

Et voici le spectacle en vidéo

Une vidéo 100% esprit Salomon...avec que des hommes, des vrais!
Mais comme le dirait la chanson, où sont les femmes?
Ah oui, c'est vrai, nous on "n'est pas de bons outils marketing"
Dommage, j'avais une paire de speedcross Salomon bleu turquoise qui en jetait...mais j'ai eu la fierté et la satisfaction de me les payer mdr

bonjour,

t ' as raison lisel ; vient dans le mondu du cyclisme , tu verras ;c ' est pirre.

j ' ai fait des cyclosportives de 1999 à 2007 environ , et des podiums et des victoires , j ' en ai fait un tas ( je dis cela sans prétention ) ;

mais ca me foutait les boules , dans de nombreux articles , tu avait une demi page sur le compte rendu de la course et pas un mot sur la 1ere féminine ...





enfin bref

retour sur un super Week end en Ubaye : un temps splendide, de la neige, la température qu'il fallait avec un décor magique. Samedi matin séance skis de fonds (découverte ou perfectionnement) puis reconnaissance, au dessus de Fouillouse de la nouvelle boucle du circuit de 22 km (17 l'an dernier) situé entre 1900et 2200 m d'altitude, avec séance photos de l'Ami Robert.
après avoir fait "les lézards au soleil" pour le pique nique, un p'tit café au bar du "père Burillon" (une figure locale). après midi "libre" et le soir la course open ouverte aux concurrents soit en ski de fonds, raquette ou à pieds sur un circuit de 6kms repéré avec des torches.
dimanche matin retrouvailles avec les autres participants (+ de 400 avec un joli plateau autant chez les hommes que chez les femmes) pour un "départ canon" commun des 9 et 22 kms, boucle dans le village de St Paul et sur les piste de skis de fonds, puis puis après la séparation des 9 kms, c'est "drè diè l'pentu" pour rejoindre Fouillouse,
la neige ne résiste pas à tous les pas, la course devient éprouvante, même sur les faux plats voir les descentes, avec des passages verglacés, puis retour dans le fond de vallée pour l'arrivée. un copieux ravito précède la remise des prix.
encore un bon week end, bien organisé par une équipe sympathique et dévouée pour bien accueillir les participants.
encore merci à tous et Rendez Vous au mois d'août , pour l'ubaye version été.
Josiane

Moi, j'ai passé un bon week-end dans la neige avec tous les potes de l'Ubaye et d'ailleurs.........!
D'accord, j'avoue avoir beaucoup parlé au micro et bu de ce sympathique vin chaud..!
Pour Lisel : Je t'avais pourtant envoyé un email enflammé pour la St Valentin....???? Mince, alors, il a dû se consummer sur la toile du web......!!